1
00:00:31,520 --> 00:00:46,970
(Prepísané pomocou TurboScribe. Inovovať na Neobmedzený pre odstránenie tejto správy.) Je celkom pekný deň,

2
00:00:47,050 --> 00:00:50,370
ale ešte mi nehovor, že si unavený.

3
00:00:50,610 --> 00:00:51,210
Nie, nie som unavený.

4
00:00:51,330 --> 00:00:52,210
Je to len akési nudné.

5
00:00:52,490 --> 00:00:53,110
Je to akási nuda.

6
00:00:53,210 --> 00:00:55,550
Nuž, poďme hrať hru.

7
00:00:56,530 --> 00:00:56,810
ako čo?

8
00:00:57,570 --> 00:00:59,330
Neviem, ako pravda alebo odvaha?

9
00:01:00,330 --> 00:01:01,750
Pravda alebo odvaha v prírode?

10
00:01:02,070 --> 00:01:03,050
Áno, čo myslíš?

11
00:01:03,450 --> 00:01:04,650
Nikdy predtým si to nerobil?

12
00:01:06,450 --> 00:01:07,270
Tak čo poviete?

13
00:01:07,850 --> 00:01:08,610
Pravda alebo odvaha?

14
00:01:08,750 --> 00:01:11,410
Je to dosť ľahké, aby sme nespadli

15
00:01:11,410 --> 00:01:11,870
naše tváre.

16
00:01:12,790 --> 00:01:13,350
Nie tu?

17
00:01:13,570 --> 00:01:15,010
Áno, nikto tu nie je.

18
00:01:15,550 --> 00:01:16,150
Ona a ja.

19
00:01:16,350 --> 00:01:16,790
si si istý?

20
00:01:17,810 --> 00:01:18,890
Ty si však moja nevlastná mama.

21
00:01:19,670 --> 00:01:21,650
Presne tak, preto je to v poriadku.

22
00:01:22,430 --> 00:01:23,170
Krok kľúčového slova.

23
00:01:24,130 --> 00:01:25,190
Dobre, prečo nie?

24
00:01:25,450 --> 00:01:27,050
Dobre, tak ty prvý alebo ja prvý?

25
00:01:28,650 --> 00:01:29,550
Si môj syn.

26
00:01:29,890 --> 00:01:30,310
Si mladší.

27
00:01:31,610 --> 00:01:33,950
Kto teda položí prvú otázku?

28
00:01:35,690 --> 00:01:36,770
Hm, neviem.

29
00:01:37,070 --> 00:01:37,250
ja neviem.

30
00:01:37,830 --> 00:01:38,530
čo ty?

31
00:01:39,950 --> 00:01:40,350
áno.

32
00:01:41,050 --> 00:01:41,670
Pravda alebo odvaha?

33
00:01:42,210 --> 00:01:43,930
Dobre, spýtaj sa ma.

34
00:01:44,750 --> 00:01:47,590
Uh, mal si niekedy sex s a

35
00:01:47,590 --> 00:01:47,730
dievča?

36
00:01:48,250 --> 00:01:48,470
Áno.

37
00:01:49,790 --> 00:01:53,590
Oh, wow, odpovedal si veľmi rýchlo, ako...

38
00:01:53,590 --> 00:01:54,230
Dobre, si na rade.

39
00:01:54,970 --> 00:01:55,370
Spýtaj sa ma.

40
00:01:56,030 --> 00:01:56,450
Pravda alebo odvaha?

41
00:01:57,590 --> 00:01:58,530
Takže, pravda alebo odvaha?

42
00:01:59,890 --> 00:02:00,590
Pravda.

43
00:02:02,050 --> 00:02:03,470
Uh, podviedol si niekedy otca?

44
00:02:05,620 --> 00:02:07,419
Dobre, čo tak sa odvážiť, vlastne?

45
00:02:07,419 --> 00:02:08,259
beriem odvahu.

46
00:02:08,500 --> 00:02:09,320
Oh, dobre.

47
00:02:09,600 --> 00:02:09,960
Áno.

48
00:02:10,180 --> 00:02:10,540
Oh.

49
00:02:12,740 --> 00:02:14,600
Dovoľujem si, aby si mi ukázal tvoje prsia.

50
00:02:17,320 --> 00:02:19,280
Teda, no tak, sú jednoznačne väčšie.

51
00:02:19,400 --> 00:02:20,140
Niečo sa stalo.

52
00:02:20,220 --> 00:02:20,740
čo sa deje?

53
00:02:23,610 --> 00:02:23,970
ako...

54
00:02:23,970 --> 00:02:24,630
Môžem to urobiť.

55
00:02:24,690 --> 00:02:25,390
Nikto tu nie je.

56
00:02:26,070 --> 00:02:27,270
Preboha.

57
00:02:27,730 --> 00:02:28,470
Chcete nejaké?

58
00:02:28,770 --> 00:02:30,470
Áno, vidíte, sú oveľa väčšie.

59
00:02:30,630 --> 00:02:30,870
Páni.

60
00:02:31,090 --> 00:02:31,790
Sú, sú.

61
00:02:31,790 --> 00:02:33,830
Áno, mám darček.

62
00:02:34,070 --> 00:02:35,130
Mám ich tak plné ruky.

63
00:02:35,250 --> 00:02:35,410
Páni.

64
00:02:36,810 --> 00:02:38,430
Dotknite sa ich trochu jazykom.

65
00:02:38,650 --> 00:02:39,370
Len trochu.

66
00:02:39,890 --> 00:02:40,530
Len trochu.

67
00:02:40,590 --> 00:02:41,170
Nikto tu nie je.

68
00:02:41,310 --> 00:02:42,170
Sme vonku uprostred ničoho.

69
00:02:42,170 --> 00:02:42,670
Pravda.

70
00:02:48,830 --> 00:02:50,310
Oh, to je také dobré.

71
00:02:53,110 --> 00:02:54,310
Bože.

72
00:02:56,090 --> 00:02:57,630
Udržujte ich pekne v teple.

73
00:02:57,970 --> 00:02:59,110
Je to tu akosi šmrncovne.

74
00:02:59,110 --> 00:02:59,930
Sú teraz citliví?

75
00:03:00,010 --> 00:03:00,410
Sú väčšie?

76
00:03:00,610 --> 00:03:01,610
Trošku.

77
00:03:02,630 --> 00:03:03,650
Cítim sa dobre.

78
00:03:09,590 --> 00:03:10,190
Dobre.

79
00:03:10,970 --> 00:03:11,570
Dobre.

80
00:03:11,570 --> 00:03:11,750
Hurá!

81
00:03:12,190 --> 00:03:12,910
V poriadku.

82
00:03:13,290 --> 00:03:13,530
Hurá!

83
00:03:14,890 --> 00:03:16,370
Ste pripravení pokračovať v našej túre?

84
00:03:16,610 --> 00:03:16,790
Áno.

85
00:03:16,930 --> 00:03:17,330
A naša hra?

86
00:03:17,510 --> 00:03:17,970
Dobre, poďme.

87
00:03:18,950 --> 00:03:20,370
Tentoraz budem viesť ja.

88
00:03:32,840 --> 00:03:33,640
Takže som na rade, však?

89
00:03:33,900 --> 00:03:34,100
Mm-hmm.

90
00:03:35,300 --> 00:03:35,700
Dobre.

91
00:03:37,020 --> 00:03:37,420
Takže...

92
00:03:39,700 --> 00:03:40,080
Dobre.

93
00:03:40,880 --> 00:03:41,500
Mám dobrý.

94
00:03:41,620 --> 00:03:41,940
Máte...

95
00:03:42,980 --> 00:03:44,560
Už si niekedy čuchal moje nohavičky?

96
00:03:46,610 --> 00:03:47,590
Teraz pravda, však?

97
00:03:47,650 --> 00:03:47,930
pravda?

98
00:03:48,910 --> 00:03:49,310
Áno.

99
00:03:50,130 --> 00:03:50,530
áno.

100
00:03:52,050 --> 00:03:52,850
Máte...

101
00:03:52,850 --> 00:03:53,350
Nevadí.

102
00:03:53,450 --> 00:03:53,650
Dobre.

103
00:03:53,890 --> 00:03:54,290
Takže áno.

104
00:03:54,370 --> 00:03:54,690
V poriadku.

105
00:03:55,670 --> 00:03:56,390
Dobre, si na rade.

106
00:03:57,630 --> 00:03:58,070
Dobre.

107
00:03:58,270 --> 00:03:58,730
Vyberte si odvahu.

108
00:04:00,690 --> 00:04:01,130
Pravda.

109
00:04:02,010 --> 00:04:02,430
V poriadku.

110
00:04:03,610 --> 00:04:04,050
hm...

111
00:04:04,050 --> 00:04:04,910
Bol si niekedy hore s čiernym okom?

112
00:04:09,930 --> 00:04:10,270
Odvážte sa.

113
00:04:11,070 --> 00:04:11,790
Ďalšia odvaha?

114
00:04:11,890 --> 00:04:12,690
Ďalšia odvaha!

115
00:04:13,110 --> 00:04:14,110
Pozri sa na seba, dobre.

116
00:04:14,330 --> 00:04:15,950
Zjavne nie som pravdovravný človek.

117
00:04:16,290 --> 00:04:16,810
čo myslíš?

118
00:04:19,000 --> 00:04:19,440
hm...

119
00:04:19,440 --> 00:04:20,120
trúfam si...

120
00:04:21,040 --> 00:04:21,760
Daj mi prácu.

121
00:04:22,060 --> 00:04:22,420
Priamo tu.

122
00:04:23,900 --> 00:04:24,800
Počkaj, počkaj, počkaj.

123
00:04:24,920 --> 00:04:25,580
Dobre, môžem...

124
00:04:25,580 --> 00:04:26,640
Ďalšia otázka, ďalšia odvaha?

125
00:04:27,020 --> 00:04:27,240
nie?

126
00:04:27,500 --> 00:04:27,660
nie?

127
00:04:27,800 --> 00:04:28,460
Môžem takto hrať?

128
00:04:28,860 --> 00:04:29,080
Nie

129
00:04:29,420 --> 00:04:30,020
Nedá sa preskočiť.

130
00:04:30,020 --> 00:04:31,080
Nemôžem preskočiť?

131
00:04:31,280 --> 00:04:31,960
Požiadal si o odvahu.

132
00:04:32,360 --> 00:04:32,740
ja viem.

133
00:04:32,960 --> 00:04:34,160
Pretože nechcem odpovedať pravdu.

134
00:04:35,020 --> 00:04:35,460
hm...

135
00:04:37,100 --> 00:04:38,980
No, sme tu sami.

136
00:04:39,200 --> 00:04:39,900
Viem, viem.

137
00:04:40,540 --> 00:04:41,740
A nepovieš to svojmu otcovi.

138
00:04:42,760 --> 00:04:43,260
To je dobrý nápad.

139
00:04:43,700 --> 00:04:44,140
Dobre.

140
00:04:44,740 --> 00:04:45,840
Dobre, vezmem to.

141
00:04:46,340 --> 00:04:47,000
Priamo tu.

142
00:04:47,360 --> 00:04:47,600
Áno.

143
00:04:48,220 --> 00:04:48,800
Priamo tu.

144
00:04:48,980 --> 00:04:49,300
Dobre.

145
00:04:51,300 --> 00:04:51,740
Dobre.

146
00:04:52,280 --> 00:04:53,340
Moje ruky sú studené.

147
00:04:55,160 --> 00:04:56,020
mne to nevadí.

148
00:04:56,300 --> 00:04:56,860
Nevadí ti to?

149
00:04:59,060 --> 00:05:00,240
Dobre, dávajte si pozor.

150
00:05:01,280 --> 00:05:02,200
Myslím, že sa máme dobre.

151
00:05:02,320 --> 00:05:02,740
Sme v poriadku.

152
00:05:02,800 --> 00:05:03,320
Máme sa dobre?

153
00:05:03,480 --> 00:05:03,600
Dobre.

154
00:05:03,820 --> 00:05:05,840
Máš šťastie, že vidíš kojota alebo čo.

155
00:05:09,040 --> 00:05:09,400
Páni.

156
00:05:09,940 --> 00:05:10,060
počkaj.

157
00:05:13,940 --> 00:05:14,300
Mäkký.

158
00:05:15,320 --> 00:05:16,140
Ukážem ti to, drahý.

159
00:05:24,370 --> 00:05:26,050
Je smiešne vidieť tvoje ruky šúchané okolo

160
00:05:26,050 --> 00:05:27,330
môj vták, keď si dostal ten snubný prsteň

161
00:05:27,330 --> 00:05:27,530
na.

162
00:05:27,730 --> 00:05:28,370
ja viem.

163
00:05:28,510 --> 00:05:28,650
Preto je...

164
00:05:28,650 --> 00:05:29,190
Si taký zlý.

165
00:05:29,690 --> 00:05:31,030
Preto to nemôžeš povedať svojmu otcovi.

166
00:05:31,330 --> 00:05:32,230
Preto je to odvaha.

167
00:05:34,030 --> 00:05:36,190
A som veľmi súťaživý, ale to viete.

168
00:05:36,270 --> 00:05:37,210
Takže to vezmem.

169
00:05:37,210 --> 00:05:39,050
Vezmem si tú odvahu.

170
00:05:39,630 --> 00:05:40,510
Urob ako hovorím.

171
00:05:47,100 --> 00:05:48,060
Myslím, že niečo vidím.

172
00:05:48,920 --> 00:05:50,080
Je to ako kráľovský krab?

173
00:05:50,540 --> 00:05:51,800
Stačí použiť zadok, aby ste to zakryli

174
00:05:51,800 --> 00:05:52,140
trochu.

175
00:05:52,140 --> 00:05:52,300
Dobre.

176
00:05:52,820 --> 00:05:53,460
Neprestávaj.

177
00:05:53,740 --> 00:05:54,680
Dobre, dobre.

178
00:05:54,900 --> 00:05:55,540
Stále je to odvaha.

179
00:05:55,860 --> 00:05:57,040
Viem, viem.

180
00:05:59,910 --> 00:06:02,270
Práve sa pozeráme na pekný výhľad

181
00:06:02,270 --> 00:06:03,130
hory, však?

182
00:06:04,010 --> 00:06:05,530
No je to nádherný pohľad.

183
00:06:09,480 --> 00:06:10,180
Nebudú vedieť.

184
00:06:16,890 --> 00:06:19,640
Myslím, že sa máme dobre, drahá.

185
00:06:19,740 --> 00:06:20,040
Si si istý?

186
00:06:20,180 --> 00:06:20,340
Dobre.

187
00:06:22,220 --> 00:06:22,620
Páni.

188
00:06:25,960 --> 00:06:27,120
Bože, synu.

189
00:06:27,200 --> 00:06:27,940
ja len...

190
00:06:27,940 --> 00:06:28,160
Páni.

191
00:06:28,760 --> 00:06:29,880
Momentálne som ako v šoku.

192
00:06:30,060 --> 00:06:33,960
Myslím, že pre mladého muža je to skvelé.

193
00:06:36,920 --> 00:06:37,520
miluj to.

194
00:06:37,640 --> 00:06:38,220
milujem to.

195
00:06:42,360 --> 00:06:44,000
Ide o zaujímavý zvrat udalostí.

196
00:06:44,160 --> 00:06:46,460
Nečakal som, že dnes pôjdem týmto smerom

197
00:06:46,460 --> 00:06:46,880
ide to.

198
00:06:47,860 --> 00:06:50,040
Spravili sme si z toho zábavnú túru, však?

199
00:06:50,160 --> 00:06:51,840
Namiesto toho sme nudu zmenili na zábavu.

200
00:06:52,760 --> 00:06:54,720
To je to, čo robíme, keď sa stretávame.

201
00:06:58,440 --> 00:06:59,720
Začína tam byť horúco.

202
00:06:59,980 --> 00:07:01,520
Mama sa rada hrá s loptičkami.

203
00:07:07,560 --> 00:07:09,500
Zohrievajú sa mi ruky a prsty.

204
00:07:10,320 --> 00:07:11,620
Áno, moje ruky sú kurva mäkké

205
00:07:11,620 --> 00:07:12,020
kohút tiež.

206
00:07:24,220 --> 00:07:25,700
Nie sú tu žiadne medvede, však?

207
00:07:25,840 --> 00:07:27,360
Vychádzajú len v noci?

208
00:07:27,960 --> 00:07:29,020
Medvede bežia púšťou.

209
00:07:29,220 --> 00:07:30,340
Oh, áno, to je pravda.

210
00:07:33,060 --> 00:07:33,880
Máš na mysli vtáka, dievča.

211
00:07:34,040 --> 00:07:34,440
Kojoti?

212
00:07:34,800 --> 00:07:36,040
Máš na mysli vtáka, dievča.

213
00:07:36,100 --> 00:07:37,700
Musíte si pozrieť National Geographic alebo niečo také.

214
00:07:40,020 --> 00:07:40,620
Oh.

215
00:07:41,960 --> 00:07:43,780
Zjavne som trochu roztržitý.

216
00:07:44,940 --> 00:07:46,480
Chytili ma za ruku.

217
00:07:47,520 --> 00:07:48,500
Drž hubu, nie?

218
00:07:54,290 --> 00:07:57,650
Hej, prečo si nesadneš?

219
00:07:58,630 --> 00:08:00,630
Týmto spôsobom sa dostanete rýchlejšie a

220
00:08:00,630 --> 00:08:01,230
dostať sa do pohody.

221
00:08:01,910 --> 00:08:03,890
Pretože úprimne, nemáme na to celý deň.

222
00:08:13,800 --> 00:08:14,400
áno.

223
00:08:18,620 --> 00:08:24,930
Toto vyzerá tak báječne.

224
00:08:26,090 --> 00:08:28,470
Chcem to všetko zhltnúť.

225
00:08:30,900 --> 00:08:32,760
Myslím, že chápem, prečo si ťa otec vzal.

226
00:08:33,080 --> 00:08:34,159
Nemôžem však.

227
00:08:36,100 --> 00:08:37,539
Toto je dosť zlé.

228
00:08:39,260 --> 00:08:43,770
Je to dobrý pocit?

229
00:08:44,130 --> 00:08:44,910
Sakra áno.

230
00:08:45,890 --> 00:08:48,390
Takže tvojmu otcovi sa to páči.

231
00:08:48,770 --> 00:08:50,450
Tento pohyb oboma rukami.

232
00:08:51,390 --> 00:08:53,170
Vyzerá to tak, že sa páči aj vám.

233
00:08:53,690 --> 00:08:54,550
Och, idem.

234
00:08:56,950 --> 00:08:57,430
Oh.

235
00:08:59,730 --> 00:09:00,210
Oh.

236
00:09:00,770 --> 00:09:01,670
Oh, kurva.

237
00:09:01,930 --> 00:09:02,510
Oh, áno.

238
00:09:03,390 --> 00:09:03,870
Oh.

239
00:09:04,150 --> 00:09:05,810
Oh, môj, môj, môj.

240
00:09:06,390 --> 00:09:07,750
Ach môj.

241
00:09:08,250 --> 00:09:10,150
Áno, áno, daj všetko svojej mame.

242
00:09:10,630 --> 00:09:10,850
Bože môj.

243
00:09:11,250 --> 00:09:12,310
Ach môj.

244
00:09:13,150 --> 00:09:14,590
Oh, môj Bože, nemôžem uveriť, že to robíme

245
00:09:14,590 --> 00:09:14,810
toto.

246
00:09:16,830 --> 00:09:18,230
Bože môj.

247
00:09:19,770 --> 00:09:23,090
Nemyslím si, že mám nejaký Kleenex.

248
00:09:23,190 --> 00:09:24,550
Možno ja vo svojom fany packu.

249
00:09:27,030 --> 00:09:28,890
Alebo to môžete jednoducho zotrieť

250
00:09:28,890 --> 00:09:29,490
tvoje šortky.

251
00:09:29,950 --> 00:09:32,250
Pretože musíme pokračovať v našej túre.

252
00:09:35,150 --> 00:09:37,470
Chcete ísť touto cestou?

253
00:09:38,170 --> 00:09:38,450
Áno.

254
00:09:39,390 --> 00:09:40,510
Si akýsi čistý.

255
00:09:41,210 --> 00:09:42,110
Si chlap, ktorý sa stará.

256
00:09:44,630 --> 00:09:45,150
dobre?

257
00:09:45,590 --> 00:09:46,510
Dobre, poďme.

258
00:09:48,150 --> 00:09:49,170
Teraz pekne a uvoľnene?

259
00:09:49,650 --> 00:09:50,690
Oh, áno.

260
00:09:55,700 --> 00:09:56,780
Máš na sebe týchto rockerov.

261
00:09:57,100 --> 00:09:57,420
Áno.

262
00:09:57,740 --> 00:09:59,020
Trochu lezieš po skalách?

263
00:09:59,020 --> 00:09:59,780
Áno, mám.

264
00:09:59,820 --> 00:10:02,000
Vykročte sem.

265
00:10:02,320 --> 00:10:02,740
priamo tu?

266
00:10:03,120 --> 00:10:03,340
Áno.

267
00:10:04,040 --> 00:10:04,740
Máš nejakú pomoc?

268
00:10:06,020 --> 00:10:07,040
Áno.

269
00:10:07,320 --> 00:10:08,540
Áno, možno potrebujem pomoc.

270
00:10:08,920 --> 00:10:10,280
Tvoja mama v týchto dňoch starne.

271
00:10:11,100 --> 00:10:12,540
Oh, môj bože, ona je hneď za tebou.

272
00:10:12,660 --> 00:10:13,200
Dobre, dobre.

273
00:10:13,240 --> 00:10:14,760
Takže ak spadnem dozadu, chytí ma?

274
00:10:14,920 --> 00:10:15,740
Oh, áno, určite.

275
00:10:16,040 --> 00:10:16,720
V poriadku.

276
00:10:17,320 --> 00:10:18,520
Si taký dobrý syn.

277
00:10:25,730 --> 00:10:27,390
Ooh, cítim to v týchto zadkoch.

278
00:10:27,710 --> 00:10:28,370
Áno, aj ja.

279
00:10:28,530 --> 00:10:28,730
Ooh.

280
00:10:29,530 --> 00:10:31,270
Dostal si sa tam?

281
00:10:31,510 --> 00:10:32,290
Ja áno, ten tunel.

282
00:10:32,710 --> 00:10:33,630
Áno, prečo tam nejdeš?

283
00:10:34,390 --> 00:10:34,970
V poriadku.

284
00:10:36,150 --> 00:10:38,310
Zdá sa, že jediné miesto je späť

285
00:10:38,310 --> 00:10:38,650
dole.

286
00:10:42,410 --> 00:10:43,430
Nechaj ma ísť najprv dole.

287
00:10:43,550 --> 00:10:43,870
pomôžem ti.

288
00:10:44,070 --> 00:10:44,570
V poriadku.

289
00:10:49,330 --> 00:10:50,130
V poriadku.

290
00:10:50,330 --> 00:10:50,730
Mám to.

291
00:10:51,050 --> 00:10:51,630
Máš ma?

292
00:10:51,890 --> 00:10:52,390
Mm-hmm.

293
00:10:55,390 --> 00:10:56,750
Len široké nohy, široké nohy.

294
00:10:56,950 --> 00:10:57,710
Pekný, široký postoj.

295
00:10:57,970 --> 00:10:59,910
Uistite sa, že idete dole pekne a bezpečne.

296
00:11:00,850 --> 00:11:01,690
Áno, ide to.

297
00:11:02,570 --> 00:11:02,850
Jednoduché.

298
00:11:03,050 --> 00:11:03,830
Znížte drep.

299
00:11:03,930 --> 00:11:04,670
Len držte zadok v rovine.

300
00:11:04,670 --> 00:11:06,490
Áno, drž zadok viac v rovine.

301
00:11:06,710 --> 00:11:07,730
Úroveň zadku viac, dobre.

302
00:11:07,730 --> 00:11:08,930
Áno, čím viac sa postavíš, tým horšie

303
00:11:08,930 --> 00:11:09,310
to je.

304
00:11:11,710 --> 00:11:12,150
Hurá!

305
00:11:13,250 --> 00:11:14,870
Pekný veľký balvan tu.

306
00:11:15,670 --> 00:11:17,530
Len si dajte pauzu na kolená.

307
00:11:17,750 --> 00:11:18,190
Dobre.

308
00:11:19,090 --> 00:11:19,330
Ooh.

309
00:11:19,590 --> 00:11:20,290
Och, wow.

310
00:11:21,130 --> 00:11:21,850
Áno, neponáhľame sa.

311
00:11:21,990 --> 00:11:23,170
Stále máme denné svetlo a všetko.

312
00:11:23,170 --> 00:11:23,470
To je pravda.

313
00:11:24,290 --> 00:11:25,830
Je to tam super tunel.

314
00:11:26,350 --> 00:11:26,990
Oh, áno.

315
00:11:28,010 --> 00:11:28,750
Zaujímalo by ma, kam to ide.

316
00:11:29,310 --> 00:11:29,970
Vieš kam to ide?

317
00:11:30,290 --> 00:11:30,490
Áno.

318
00:11:31,130 --> 00:11:31,470
V poriadku.

319
00:11:32,150 --> 00:11:33,090
Dobre, pokračujme.

320
00:11:35,130 --> 00:11:36,130
Zvládneš to.

321
00:11:36,270 --> 00:11:36,770
Poď sem.

322
00:11:37,010 --> 00:11:37,770
Áno, ideme.

323
00:11:38,830 --> 00:11:39,490
Prejdite touto cestou.

324
00:11:39,750 --> 00:11:40,110
Týmto spôsobom.

325
00:11:40,610 --> 00:11:41,710
Vlastne sa len otočte.

326
00:11:42,090 --> 00:11:42,470
Otočte sa.

327
00:11:42,510 --> 00:11:43,570
Choďte dozadu.

328
00:11:43,850 --> 00:11:44,350
Áno, mám ťa.

329
00:11:44,490 --> 00:11:45,030
Dostal si ma.

330
00:11:45,210 --> 00:11:45,970
V poriadku.

331
00:11:46,010 --> 00:11:47,070
Nenechaj ma spadnúť, Connor.

332
00:11:47,470 --> 00:11:47,970
nebudem.

333
00:11:50,970 --> 00:11:51,330
Hurá!

334
00:11:52,910 --> 00:11:53,810
Ešte jeden krok.

335
00:11:54,090 --> 00:11:54,430
Máš to.

336
00:11:55,550 --> 00:11:56,790
Nájdite si niekde pre svoju nohu.

337
00:11:57,110 --> 00:11:57,210
Perfektné.

338
00:12:01,040 --> 00:12:01,800
Nájdeš tú nohu?

339
00:12:02,120 --> 00:12:02,440
Áno.

340
00:12:03,440 --> 00:12:04,180
priamo tu?

341
00:12:04,580 --> 00:12:05,260
Je to dobrý krok?

342
00:12:05,360 --> 00:12:06,140
Áno, pekne široké.

343
00:12:06,240 --> 00:12:06,360
Áno.

344
00:12:06,800 --> 00:12:07,800
Dovoľte mi získať túto nohu.

345
00:12:07,960 --> 00:12:08,600
Sklopte to dole.

346
00:12:08,780 --> 00:12:09,640
Sledujte ostrý kameň.

347
00:12:09,960 --> 00:12:10,360
Dobre.

348
00:12:11,400 --> 00:12:12,200
Tu máš.

349
00:12:12,300 --> 00:12:13,000
Skoro tam?

350
00:12:13,300 --> 00:12:14,500
Áno, myslím, že už ste skoro tam.

351
00:12:14,860 --> 00:12:15,100
Oh.

352
00:12:16,080 --> 00:12:16,480
Hurá!

353
00:12:17,020 --> 00:12:17,920
Zvládli sme to.

354
00:12:18,400 --> 00:12:18,900
Myslím, že sa máme dobre.

355
00:12:19,000 --> 00:12:19,400
Dobre.

356
00:12:19,820 --> 00:12:20,760
Poďme nájsť ten tunel.

357
00:12:23,240 --> 00:12:24,760
A mimochodom, kto je na rade?

358
00:12:24,800 --> 00:12:25,900
Som si istý, že sú tam v našej hre.

359
00:12:27,960 --> 00:12:29,580
Takže myslím, že som na rade ja.

360
00:12:30,580 --> 00:12:30,880
Dobre.

361
00:12:30,980 --> 00:12:31,680
poprosím ťa.

362
00:12:36,380 --> 00:12:40,000
Už si ma niekedy špehoval, keď

363
00:12:40,000 --> 00:12:41,520
Dávam si sprchu alebo vo vani?

364
00:12:42,920 --> 00:12:44,760
Človeče, pýtaš sa veľa šialených otázok.

365
00:12:44,840 --> 00:12:45,340
vieš?

366
00:12:45,520 --> 00:12:46,500
Pretože viem, ako sa máš.

367
00:12:46,520 --> 00:12:47,100
Si môj syn.

368
00:12:47,440 --> 00:12:47,800
Áno.

369
00:12:48,200 --> 00:12:48,820
máš?

370
00:12:48,900 --> 00:12:49,200
áno.

371
00:12:49,420 --> 00:12:50,360
Takže ste špehovali.

372
00:12:50,660 --> 00:12:53,020
Masturboval si s ním pri?

373
00:12:53,020 --> 00:12:53,340
rovnaký čas?

374
00:12:53,360 --> 00:12:54,360
Alebo si bol len nejaký...

375
00:12:55,300 --> 00:12:56,600
Dostaneš jednu otázku.

376
00:12:56,720 --> 00:12:57,780
Oh, no tak.

377
00:12:58,700 --> 00:12:59,300
Dobre, dobre.

378
00:12:59,600 --> 00:12:59,880
Pokračuj.

379
00:13:00,000 --> 00:13:00,420
Vyberte si odvahu.

380
00:13:01,720 --> 00:13:02,120
Pravda.

381
00:13:04,100 --> 00:13:05,360
Je to pravda...

382
00:13:06,360 --> 00:13:07,980
ktoré prehĺtate počas fajčenia?

383
00:13:08,140 --> 00:13:09,420
Prečo sa ma to pýtaš?

384
00:13:11,460 --> 00:13:13,020
Oh, no tak.

385
00:13:13,620 --> 00:13:14,200
Pľuješ.

386
00:13:14,300 --> 00:13:14,720
Prehltnete.

387
00:13:16,020 --> 00:13:16,480
ja...

388
00:13:16,480 --> 00:13:16,860
odvážiť sa.

389
00:13:17,800 --> 00:13:18,780
Vždy to robíš.

390
00:13:18,780 --> 00:13:20,920
No nechcem odpovedať pravdu.

391
00:13:22,080 --> 00:13:22,460
Dobre.

392
00:13:23,060 --> 00:13:24,160
Trúfam si, že mi dáš fajku.

393
00:13:24,980 --> 00:13:25,720
Zistím to sám.

394
00:13:26,300 --> 00:13:26,760
čo?

395
00:13:27,520 --> 00:13:30,000
No, myslím, povedal si opováž sa, teda ty

396
00:13:30,000 --> 00:13:30,960
teraz môže prehrať.

397
00:13:31,740 --> 00:13:32,180
Nie, dobre.

398
00:13:32,200 --> 00:13:32,600
Môžete ísť domov alebo...

399
00:13:32,600 --> 00:13:33,220
Nie, nie, nie.

400
00:13:33,260 --> 00:13:33,720
Neprehrávam.

401
00:13:33,720 --> 00:13:34,780
Neprehrávam.

402
00:13:35,140 --> 00:13:36,180
Dobre, dám ti fajku.

403
00:13:37,260 --> 00:13:37,900
Dobre, poď.

404
00:13:38,320 --> 00:13:39,500
Poďme sa trochu prejsť.

405
00:13:40,120 --> 00:13:41,620
Dobre, áno, poďme nájsť pekné, pohodlné

406
00:13:41,620 --> 00:13:41,880
mieste.

407
00:13:42,620 --> 00:13:43,140
súhlasím.

408
00:13:52,060 --> 00:13:52,700
Tu dole?

409
00:13:55,200 --> 00:13:56,000
Do riti.

410
00:13:56,120 --> 00:13:56,720
Všetci, oni...

411
00:13:57,900 --> 00:13:59,120
Nechoď so mnou dole.

412
00:14:00,810 --> 00:14:01,090
Čo tak...

413
00:14:02,250 --> 00:14:03,710
A čo tu v zákopoch?

414
00:14:04,450 --> 00:14:05,630
Tu dole v zákopoch?

415
00:14:06,110 --> 00:14:06,450
Uh-huh.

416
00:14:09,140 --> 00:14:10,820
Ak niekto príde, určite príde

417
00:14:10,820 --> 00:14:11,740
neuvidí nás tu dole.

418
00:14:11,840 --> 00:14:12,520
To je pravda.

419
00:14:12,720 --> 00:14:13,300
V tom tuneli.

420
00:14:16,740 --> 00:14:18,120
Myslím, že ťa budem nasledovať.

421
00:14:18,300 --> 00:14:18,960
Neviem kam idem.

422
00:14:20,160 --> 00:14:20,840
priamo tu?

423
00:14:22,020 --> 00:14:22,720
Priamo tu.

424
00:14:23,420 --> 00:14:23,900
Dobre.

425
00:14:25,340 --> 00:14:25,580
Dobre.

426
00:14:32,740 --> 00:14:34,280
To je zima?

427
00:14:34,580 --> 00:14:35,120
Trošku.

428
00:14:36,000 --> 00:14:37,400
Áno, slnko začína zapadať, ale

429
00:14:37,400 --> 00:14:38,180
máme čas.

430
00:14:44,470 --> 00:14:45,850
Bože môj.

431
00:14:52,350 --> 00:14:54,070
Možno ste mali plávať o niečo skôr.

432
00:15:12,390 --> 00:15:14,230
Nechoď tam, synu.

433
00:15:14,790 --> 00:15:15,850
Viem, že tvoja mama ťa má rada.

434
00:15:23,480 --> 00:15:24,400
Oh, kurva je toto?

435
00:15:27,200 --> 00:15:28,460
Teraz som v tomto.

436
00:15:42,350 --> 00:15:42,810
Oh, človeče.

437
00:15:42,810 --> 00:15:43,430
Oh, milujem tie ústa.

438
00:15:43,590 --> 00:15:43,710
Do riti.

439
00:15:52,710 --> 00:15:54,370
Sakra, zobudil som sa a kládol som tie správne otázky

440
00:15:54,370 --> 00:15:54,730
dnes.

441
00:15:56,430 --> 00:15:57,310
Áno, áno.

442
00:16:08,280 --> 00:16:09,820
Nemôžem uveriť, aký si ťažký.

443
00:16:11,960 --> 00:16:14,240
Po nastrelení toho nákladu tam.

444
00:16:16,320 --> 00:16:17,860
Vieš koľko mám rokov?

445
00:16:18,200 --> 00:16:18,660
Viem, viem.

446
00:16:18,660 --> 00:16:19,360
Dávaš si vôbec pozor?

447
00:16:19,600 --> 00:16:19,960
ja viem.

448
00:16:24,840 --> 00:16:27,300
Viete, keď varíte v dome,

449
00:16:27,440 --> 00:16:29,740
Zadoček mám doslova zastrčený v sebe

450
00:16:29,740 --> 00:16:30,460
zasraný pás.

451
00:16:30,660 --> 00:16:31,020
naozaj?

452
00:16:31,460 --> 00:16:31,760
Áno.

453
00:16:32,640 --> 00:16:34,300
A môj vták je vždy pri mojom bruchu

454
00:16:34,300 --> 00:16:34,540
tlačidlo.

455
00:16:34,860 --> 00:16:35,940
Musím to pred tebou skrývať.

456
00:16:38,280 --> 00:16:39,200
To by som nikdy nevedel.

457
00:16:39,920 --> 00:16:41,120
Nabudúce sa možno pozriem.

458
00:16:41,460 --> 00:16:42,360
Ach, čím viac vieš.

459
00:16:44,280 --> 00:16:45,860
Čím viac viete.

460
00:16:52,000 --> 00:16:52,400
Páni.

461
00:16:53,900 --> 00:16:54,220
Fantastický.

462
00:16:58,140 --> 00:16:58,940
áno.

463
00:17:01,100 --> 00:17:02,440
Ach, môj opasok.

464
00:17:04,040 --> 00:17:06,160
Oh, jeb na to.

465
00:17:08,280 --> 00:17:08,619
Do riti.

466
00:17:08,619 --> 00:17:08,800
Ach, môj opasok.

467
00:17:16,780 --> 00:17:17,819
Oh, toto je nechutné.

468
00:17:20,020 --> 00:17:21,040
Oh, wow.

469
00:17:24,160 --> 00:17:24,720
Do riti.

470
00:17:31,020 --> 00:17:33,440
Dnes si myslím, že je aj môj šťastný deň.

471
00:17:37,900 --> 00:17:38,380
Páni.

472
00:17:42,140 --> 00:17:43,060
Bože.

473
00:17:44,440 --> 00:17:45,660
Viem, že nemám halucinácie.

474
00:17:45,800 --> 00:17:46,840
Určite som kurva hydratovaná.

475
00:17:46,920 --> 00:17:48,600
Mám v sebe fľašu s vodou

476
00:17:48,600 --> 00:17:49,260
vrecko, takže.

477
00:17:50,960 --> 00:17:52,660
Nie, toto je skutočné.

478
00:17:52,820 --> 00:17:53,480
Pre reálie.

479
00:18:01,130 --> 00:18:03,050
Pozerám sa kurva na môjho veľkého vtáka.

480
00:18:04,590 --> 00:18:05,470
ja viem.

481
00:18:05,670 --> 00:18:08,210
Veľký penis je úžasný.

482
00:18:10,030 --> 00:18:11,470
Chutí tak sakra lahodne.

483
00:18:26,810 --> 00:18:35,150
Oh, môj krk.

484
00:18:38,650 --> 00:18:39,990
To je kurva ťažké.

485
00:18:48,290 --> 00:18:49,010
Uh-huh.

486
00:18:50,670 --> 00:18:51,810
Pozeraj sa mi priamo do očí, kým ty

487
00:18:51,810 --> 00:18:52,370
cmúľať túto vec.

488
00:19:02,430 --> 00:19:03,850
Možno je dobre, že to nevieš povedať

489
00:19:03,850 --> 00:19:05,710
pravda, pretože tieto odvahy sú kurevsky úžasné.

490
00:19:27,980 --> 00:19:28,420
Bože môj.

491
00:19:36,940 --> 00:19:40,310
Stále ma tak vysávaš, sme o tom

492
00:19:40,310 --> 00:19:41,470
aby ste našli odpoveď na túto otázku.

493
00:19:42,990 --> 00:19:44,290
Uvidíme, či budeš prisahať alebo prehltnúť.

494
00:19:45,630 --> 00:19:46,070
Dobre.

495
00:19:48,730 --> 00:19:49,530
Oh, kurva.

496
00:19:50,670 --> 00:19:51,110
Do riti.

497
00:19:51,710 --> 00:19:52,490
Oh, budem cumať.

498
00:19:55,250 --> 00:19:55,910
Vystrekujem sa.

499
00:19:57,510 --> 00:19:58,070
Oh.

500
00:19:59,750 --> 00:20:01,010
Oh, kurva.

501
00:20:03,270 --> 00:20:04,250
Bože môj.

502
00:20:07,270 --> 00:20:10,450
Oh, človeče.

503
00:20:10,590 --> 00:20:11,930
Pozrite sa na celý ten posratý oriešok v sebe

504
00:20:11,930 --> 00:20:12,130
ústa.

505
00:20:18,500 --> 00:20:20,380
Nevidím to kurva.

506
00:20:20,700 --> 00:20:23,140
Bože môj.

507
00:20:27,210 --> 00:20:28,470
Čo s tým mám robiť?

508
00:20:30,570 --> 00:20:32,430
Vieš, mohol by som sa na to vysrať

509
00:20:32,430 --> 00:20:32,830
tento bod.

510
00:20:34,150 --> 00:20:35,170
Ako prehltneš to svinstvo.

511
00:20:37,980 --> 00:20:38,740
Och, si tak kurva nechutný.

512
00:20:38,740 --> 00:20:39,720
Odpovedal som na tvoju otázku?

513
00:20:41,240 --> 00:20:41,740
Áno, myslím, že áno.

514
00:20:41,740 --> 00:20:42,820
Teraz som dvaja na dvoch.

515
00:20:43,280 --> 00:20:43,840
Už je čas.

516
00:20:45,460 --> 00:20:46,540
A všetci ste čistí.

517
00:20:46,920 --> 00:20:47,400
Oh, dobre.

518
00:20:47,440 --> 00:20:48,520
Dobre, ste pripravení vrátiť sa

519
00:20:48,520 --> 00:20:49,220
naša túra, synu?

520
00:20:49,520 --> 00:20:51,120
Bože, dostal si ma tak kurevsky nadržaného.

521
00:20:54,000 --> 00:20:54,540
to je dobre.

522
00:20:55,100 --> 00:20:55,920
To je dobrá vec.

523
00:20:55,920 --> 00:20:56,880
Myslím, že mám viac v nádrži,

524
00:20:56,940 --> 00:20:57,220
vlastne.

525
00:20:58,160 --> 00:20:59,040
Dobre, poďme ďalej.

526
00:20:59,180 --> 00:21:00,000
Dobre, poďme.

527
00:21:11,210 --> 00:21:12,470
Pozrite sa na to mäso.

528
00:21:36,260 --> 00:21:37,760
To všetko sa vymaže po zjedení orechov.

529
00:21:39,180 --> 00:21:40,180
Už vymazané?

530
00:21:40,920 --> 00:21:41,700
Si mladý.

531
00:21:42,420 --> 00:21:44,620
Áno, vieš, len si trochu oddýchni.

532
00:21:44,740 --> 00:21:46,180
Cítim sa tak plný v nádrži dole

533
00:21:46,180 --> 00:21:46,440
tu.

534
00:21:46,620 --> 00:21:47,340
Oh, vieš?

535
00:21:47,740 --> 00:21:49,780
Oh, vďaka dvom orgazmom.

536
00:21:51,920 --> 00:21:54,000
Tvoj jazyk bol vlastne taký mladý.

537
00:21:54,300 --> 00:21:55,040
Neviem, či som ti to povedal

538
00:21:55,040 --> 00:21:55,420
tam vzadu.

539
00:21:58,360 --> 00:21:59,920
Zdá sa, že si v lepšom stave ako ja.

540
00:22:00,940 --> 00:22:01,660
Musíš držať krok.

541
00:22:02,080 --> 00:22:02,560
snažím sa.

542
00:22:02,560 --> 00:22:03,080
Áno, snažím sa.

543
00:22:03,220 --> 00:22:03,900
Musíš držať krok.

544
00:22:05,160 --> 00:22:06,680
Máme tu ľudí, ktorí sa tu zabávajú a stretávajú.

545
00:22:08,280 --> 00:22:08,680
Mám to.

546
00:22:09,380 --> 00:22:09,780
Ohio?

547
00:22:10,340 --> 00:22:11,380
Sme v Nevade, človeče.

548
00:22:11,440 --> 00:22:12,440
Prečo by ste tomu ubližovali?

549
00:22:12,980 --> 00:22:13,720
kto vie?

550
00:22:14,480 --> 00:22:15,280
Graffiti umelci.

551
00:22:16,400 --> 00:22:17,260
Náhodné sračky tu hore.

552
00:22:18,020 --> 00:22:19,340
Aký to má účel, človeče?

553
00:22:19,400 --> 00:22:20,240
Aký je vlastne účel?

554
00:22:21,520 --> 00:22:21,920
Dobrý deň!

555
00:22:24,840 --> 00:22:25,240
Dobrý deň!

556
00:22:29,240 --> 00:22:31,360
Počkaj, tak kde sme to boli?

557
00:22:31,360 --> 00:22:33,600
Oh, rozptyľoval ma našou hrou.

558
00:22:35,680 --> 00:22:38,020
Takže som na rade, aby som vám položil otázku,

559
00:22:38,420 --> 00:22:38,720
správne?

560
00:22:39,420 --> 00:22:40,880
Dobre, pýtajte sa.

561
00:22:42,280 --> 00:22:42,580
Dobre.

562
00:22:45,900 --> 00:22:49,900
Sníval si niekedy o mne?

563
00:22:52,500 --> 00:22:53,600
Áno a áno.

564
00:22:54,000 --> 00:22:54,960
Áno a áno.

565
00:22:55,060 --> 00:22:56,100
Bože, ty si blázon.

566
00:22:56,920 --> 00:22:57,940
Dobre, dobre.

567
00:22:58,100 --> 00:22:59,040
Vždy ideš s pravdou.

568
00:22:59,440 --> 00:23:00,560
ja viem.

569
00:23:00,560 --> 00:23:01,920
Len musím byť úprimný.

570
00:23:02,340 --> 00:23:03,560
No to je dobre.

571
00:23:03,700 --> 00:23:04,740
Úprimnosť je najlepšia kvalita.

572
00:23:04,960 --> 00:23:05,580
Dobre, dobre.

573
00:23:05,780 --> 00:23:06,460
Dobre, pokračuj.

574
00:23:06,700 --> 00:23:07,160
Pravda alebo odvaha?

575
00:23:08,220 --> 00:23:08,600
Pravda!

576
00:23:10,160 --> 00:23:11,820
Budeš to robiť celý deň ako my

577
00:23:11,820 --> 00:23:12,380
hrať túto hru?

578
00:23:12,560 --> 00:23:13,620
Áno, pretože vyhrávam!

579
00:23:13,780 --> 00:23:14,880
Už vieš, že nemôžeš povedať pravdu,

580
00:23:14,960 --> 00:23:15,060
hoci.

581
00:23:15,340 --> 00:23:15,920
Skúste ma.

582
00:23:17,020 --> 00:23:18,800
Dobre, robil si niekedy anál?

583
00:23:21,440 --> 00:23:21,880
čo je to?

584
00:23:25,040 --> 00:23:25,840
máš?

585
00:23:26,060 --> 00:23:27,540
Počul som ťa, počul som ťa!

586
00:23:29,360 --> 00:23:29,760
Tu.

587
00:23:32,200 --> 00:23:33,520
Vedel som, že to urobíš.

588
00:23:33,520 --> 00:23:34,960
Dobre, trúfam si.

589
00:23:35,300 --> 00:23:35,760
Vyberám si odvahu.

590
00:23:36,760 --> 00:23:38,940
Budem vzácny, ale aj tak pokračuj.

591
00:23:40,000 --> 00:23:41,140
No ja som stále nadržaná, tak si trúfam

592
00:23:41,140 --> 00:23:41,560
pojebať ma.

593
00:23:42,560 --> 00:23:44,120
Počkať, už ideš po tých dvoch?

594
00:23:45,040 --> 00:23:45,480
Stále?

595
00:23:46,340 --> 00:23:46,680
Áno.

596
00:23:47,440 --> 00:23:48,040
prečo nie?

597
00:23:48,840 --> 00:23:50,140
To si pýta veľa.

598
00:23:50,300 --> 00:23:51,280
To je obrovská odvaha.

599
00:23:51,360 --> 00:23:52,320
To je ako trojitá odvaha.

600
00:23:53,040 --> 00:23:54,440
Už ste to urobili dvakrát.

601
00:23:55,360 --> 00:23:56,700
Už si ma neurobil dvakrát.

602
00:23:56,860 --> 00:23:58,380
Viem, ale je to iné.

603
00:23:58,520 --> 00:23:59,000
To je ústne.

604
00:24:00,000 --> 00:24:01,020
Čo iné ostáva?

605
00:24:03,700 --> 00:24:05,240
Chcem ďalšie fajčenie.

606
00:24:05,400 --> 00:24:08,540
Chcem povedať, dám si ďalšie fajčenie, ale...

607
00:24:08,540 --> 00:24:09,220
No tak, to je odvaha.

608
00:24:09,340 --> 00:24:10,560
Ako som povedal, môžeš...

609
00:24:10,560 --> 00:24:11,720
Čo ak nás tu chytia?

610
00:24:12,480 --> 00:24:13,420
Čo ak niekto pôjde okolo, ako motorkár?

611
00:24:13,420 --> 00:24:15,100
O tom ste posledné dva nepremýšľali

612
00:24:15,100 --> 00:24:15,460
krát?

613
00:24:15,700 --> 00:24:16,280
No to je...

